Die Pläne der Nagra sehen vor, dass bei der Oberflächenanlage eines geologischen Tiefenlagers eine “Heisse Zelle” zur Abfallmanipulation und – konditionierung installiert und betrieben wird. Das Vorhaben und dessen Notwendigkeit sind allerdings umstritten. Jürg Joss hat hierzu eine Analyse verfasst, die Sie unter folgender Adresse lesen können:

https://juerg-joss.spschweiz.ch/2015/08/27/atomendlager-heisse-zelle-fuer-heisse-abfaelle/